Инструкции электрических мультипликаторных катушек

[Бонч]

daiwa TANACOM 1000-rus.pdf

Русская инструкция электрокатушка Daiwa Tanacom 1000

(5.86 МБ) Скачиваний: 3695

Перевод инструкции shimano dendou maru sls tm 3000.docx

на русском, без картинок

(36.75 КБ) Скачиваний: 4164

Инструкция shimano dendou maru sls tm 3000.pdf

на японском, с картинками

(11.04 МБ) Скачиваний: 3516

Инструкция по эксплуатации Shimano Dandoumaru1000 4000 plays часть 1.pdf

Инструкция по эксплуатации Shimano Dandoumaru1000 4000 plays часть 1

(1.12 МБ) Скачиваний: 2752

Инструкция по эксплуатации Shimano Dandoumaru1000 4000 plays часть 2.pdf

Инструкция по эксплуатации Shimano Dandoumaru1000 4000 plays часть 2

(1.08 МБ) Скачиваний: 1805

Miya_Epoch_CX8Series_EN.pdf

инструкциЯ на английском на серию Мия

(2.75 МБ) Скачиваний: 901

На данный момент в коллекции у GorlanovMax имеются следующие русские инструкции для электрических мультипликаторных катушек:

Все инструкции полностью повторяют оригинальные инструкции на японском и английском языках.
Сохранена оригинальная верстка и все оригинальные изображения.
Жирным выделены полностью готовые инструкции, остальные инструкции переводятся под заказ (срок выполнения 3-5 дней).
После названия модели указан модельный год (там, где я его смог определить).
Если у сообщества найдутся модели, отсутствующие в этом списке - просьба сообщить для добавления

Списки инструкций к катушкам под спойлерами ниже!!!

Список русских инструкций к электрическим катушкам Banax

1. Kaigen 500S
2. Kaigen 500TM
3. Kaigen 1000
4. Kaigen 7000PM

Список русских инструкций к электрическим катушкам Daiwa

1. Hyper Tanacom 500Fe
2. Hyper Tanacom 500S
3. Hyper Tanacom 600Fe
4. Hyper Tanacom 750Fe
5. Leobritz 150J (2015 м.г.)
6. Leobritz 200J (2017 м.г.)
7. Leobritz 300J (2015 м.г.)
8. Leobritz 500J (2015 м.г.)
9. Leobritz 500MM
10. Leobritz 500MT (MegaTwin)
11. Leobritz 750MT (MegaTwin) (2011 м.г.)
12. Leobritz S500J (2016 м.г.)
13. Leobritz S500 (2018 м.г.)
14. MagMax 500 (2017 м.г.)
15. Marine Power 3000
16. Seaborg 150J
17. Seaborg 150J-L
18. Seaborg 150J-DH
19. Seaborg 150J-DH-L
20. Seaborg 200J (2015 м.г., 2019 м.г.)
21. Seaborg 200J-L (2015 м.г., 2019 м.г.)
22. Seaborg 200J-DH (2015 м.г., 2019 м.г.)
23. Seaborg 200J LTD (2017 м.г.)
24. Seaborg 200J-L LTD (2017 м.г.)
25. Seaborg 200J-SJ (2018 м.г.)
26. Seaborg 200J-SJ-L (2018 м.г.)
27. Seaborg 300FB
28. Seaborg 300J (2016 м.г.)
29. Seaborg 300J-L (2016 м.г.)
30. Seaborg 300J LTD (2017 м.г.)
31. Seaborg 300J-L LTD (2017 м.г.)
32. Seaborg 300MJ (MegaTwin) (2016 м.г.)
33. Seaborg 300MJ-L (MegaTwin) (2016 м.г.)
34. Seaborg 500J (2015 м.г.)
35. Seaborg 500J LTD (2018 м.г.)
36. Seaborg 500J IKATUNE
37. Seaborg 500JP (2019 м.г.)
38. Seaborg 500JS (2019 м.г.)
39. Seaborg 500MJ (2019 м.г.)
40. Seaborg 500MT (MegaTwin)
41. Seaborg 500FE (2007 м.г.)
42. Seaborg 750MT (MegaTwin) (2014 м.г.)
43. Seaborg 800J (2017 м.г.)
44. Seaborg 800MJ (MegaTwin) (2017 м.г.)
45. Seaborg 800MJS (MegaTwin) (2019 м.г.)
46. Seaborg 1000MT (MegaTwin) (2017 м.г.)
47. Seaborg 1200J (2018 м.г.)
48. Seaborg 1200MJ (MegaTwin) (2017 м.г.)
49. Seaborg Bull 1000
50. Tanacom 500
51. Tanacom 500S (HT)
52. Tanacom 750 Англ.дисплей (2014 м.г.)
53. Tanacom 1000 Англ.дисплей
54. Tanacom Bull 500 (2009 м.г.)
55. Tanacom Bull 750
56. Tanacom Bull 750FE
57. Tanacom Bull 750MT (MegaTwin)
58. Tanacom Bull 1000 (2009 м.г.)
59. Tanacom Bull 1000FE
60. Tanacom Bull-s 600W

Список русских инструкций к механическим катушкам Daiwa

1. Millionaire ICV 100L
2. Millionaire ICV 100R
3. Millionaire ICV 250
4. Millionaire ICV 300

Список русских инструкций к электрическим катушкам Miya

1. Command AС-3JPC (CAС-3JPC) (2015 м.г.)
2. Command AС-3JP (CAС-3JP) (2015 м.г.)
3. Command AC-5SC (CAC-5SC) (2015 м.г.)
4. Command AC-5S (CAC-5S) (2014 м.г.)
5. Command AD-3 (CAD-3) (2014 м.г.)
6. Command AT-3S (CAT-3S) (2014 м.г.)
7. Command AT-5S (CAT-5S) (2014 м.г.)
8. Command US-50PRO&AM (CUS-50) (2015 м.г.)
9. Command X-4 (CX-4) (2013 м.г.)
10. Command X-4c (CX-4c) (2013 м.г.)
11. Command X-4PRO (CX-4PRO) (2013 м.г.)
12. Command X-4cPRO (CX-4cPRO) (2013 м.г.)
13. Command X-4NP (CX-4NP) (2013 м.г.)
14. Command X-8 (CX-8)
15. Command X-8HP (CX-8HP)
16. Command X-8S (CX-8S)
17. Command X-8P (CX-8P)
18. Command X-8Z (CX-8Z)
19. Command X-9 (CX-9) (2012 м.г.)
20. Command X-9HP (CX-9HP) (2012 м.г.)
21. Command X-9NP (CX-9NP) (2012 м.г.)
22. Command X-9R (CX-9R) (2012 м.г.)
23. Command X-9S (CX-9S) (2012 м.г.)
24. Command X-10SP (CX-10SP) (2015 м.г.)
25. Command X-20SP (CX-20SP) (2015 м.г.)
26. Command Z-10HP (CZ-10HP) (2015 м.г.)
27. Command Z-10SP (CZ-10SP) (2015 м.г.)
28. Command Z-9 (CZ-9) (2015 м.г.)
29. Command Z-9S (CZ-9S) (2015 м.г.)
30. Command Z-15 (CZ-15) (2015 м.г.)
31. Command Z-15 Special (2019 м.г.)
32. Command Z-20 (CZ-20) (2015 м.г.)
33. Command Z-20 Special (2019 м.г.)
34. Command Z-30 (CZ-30) (2015 м.г.)
35. Command Z-30 Special (2019 м.г.)

Список русских инструкций к электрическим катушкам Shimano

1. Digitana SLS TM2000 (1991 м.г.)
2. Digitana SLS TM3000 (1991 м.г.)
3. DendouMaru 400C (2009 м.г.)
4. DendouMaru 600H (2006 м.г.)
5. DendouMaru 600 MADAI SPECIAL (2010 м.г.)
6. DendouMaru 1000 YARIIKA SPECIAL (2009 м.г.)
7. DendouMaru 1000 SPECIAL (2007 м.г.)
8. DendouMaru 1000EV (2001 м.г.)
9. DendouMaru 1000H (2001 м.г.)
10. DendouMaru 1000SP (2002 м.г.)
11. DendouMaru 1000XT (2004 м.г.)
12. DendouMaru 3000 IKA SPECIAL (2006 м.г.)
13. DendouMaru 3000 KANZEN FUKASE (2011 м.г.)
14. DendouMaru 3000 KANZEN FUKASE SPECIAL (2010 м.г.)
15. DendouMaru 3000H (1998 м.г.)
16. DendouMaru 3000H (2004 м.г.)
17. DendouMaru 3000R (2001 м.г.)
18. DendouMaru 3000SP (2001 м.г.)
19. DendouMaru 3000XH (1999 м.г.)
20. DendouMaru 3000XH (2008 м.г.)
21. DendouMaru 4000HP (2000 м.г.)
22. DendouMaru 4000HP (2005 м.г.)
23. DendouMaru 4000R (2002 м.г.)
24. DendouMaru IKA SPECIAL (2011 м.г.)
25. BeastMaster 2000 (2018 м.г.) (С меню на англ.языке)
26. BeastMaster 2000EJ (2019 м.г.) (С меню на англ.языке)[b]
27. [b]BeastMaster 3000 (2007 м.г.)
28. BeastMaster 3000 (2010 м.г.)
29. BeastMaster 3000 (2013 м.г.)
30. BeastMaster 3000XP (2016 м.г.)
31. BeastMaster 3000XS (2016 м.г.)
32. BeastMaster 4000 (2009 м.г.)
33. BeastMaster 6000 (2014 м.г.)
34. BeastMaster 6000 (2019 м.г.) (С меню на англ.языке)
35. BeastMaster 9000ZB (2010 м.г.)
36. BeastMaster 9000 (2014 м.г.)
37. BeastMaster 9000 (2019 м.г.) (С меню на англ.языке)
38. ForceMaster 300DH (2015 м.г.)
39. ForceMaster 301DH (2015 м.г.)
40. ForceMaster 400 (2013 м.г.)
41. ForceMaster 400DH (2013 м.г.)
42. ForceMaster 401 (2014 м.г.)
43. ForceMaster 401DH (2014 м.г.)
44. ForceMaster 600 (2018 м.г.)
45. ForceMaster 600DH (2018 м.г.)
46. ForceMaster 800 (2015 м.г.)
47. ForceMaster 800MK (2011 м.г.)
48. ForceMaster 1000 (2016 м.г.)
49. ForceMaster 1000MK (2011 м.г.)
50. ForceMaster 1000MK HD (2012 м.г.)
51. ForceMaster 2000 (2016 м.г.)
52. ForceMaster 2000MK (2012 м.г.)
53. ForceMaster 3000 (2015 м.г.)
54. ForceMaster 3000 Limited (2019 м.г.)
55. ForceMaster 3000MK (2012 м.г.)
56. ForceMaster 3000XP (2015 м.г.)
57. ForceMaster 3000XP (2017 м.г.)
58. ForceMaster 3000 Limited (2019 м.г.) (С меню на англ.языке)
59. ForceMaster 4000 (2014 м.г.)
60. ForceMaster 6000 (2014 м.г.)
61. ForceMaster 9000 (2012 м.г.)
62. ForceMaster 9000 (2015 м.г.)
63. Plays 400 (2016 м.г.)
64. Plays 400C (2010 м.г.)
65. Plays 600 (2009 м.г.)
66. Plays 600 (2019 м.г.)
67. Plays 800 (2012 м.г.)
68. Plays 800 (2017 м.г.)
69. Plays 1000 (2008 м.г.)
70. Plays 1000 (2012 м.г.)
71. Plays 1000 (2017 м.г.)
72. Plays 3000 (2008 м.г.)
73. Plays 3000 (2013 м.г.)
74. Plays 3000 (2016 м.г.)
75. Plays 3000XP (2018 м.г.)
76. Plays 4000 (2009 м.г.)
77. Plays 4000 (2017 м.г.)
78. Plemio 3000 (2012 м.г.)
79. Plemio 3000 (2015 м.г.)

Список русских инструкций к механическим мультипликаторам Shimano

1. Barchetta 201HG (2017 м.г.)
2. Barchetta 200HG (2017 м.г.)
3. Barchetta 300HG (2017 м.г.)
4. Barchetta 300PGDH (2018 м.г.)
5. Barchetta 301HG (2017 м.г.)
6. Barchetta 301PGDH (2018 м.г.)
7. Barchetta BB 200HG (2014 м.г.)
8. Barchetta BB 201HG (2014 м.г.)
9. Barchetta BB 300HG (2014 м.г.)
10. Barchetta BB 300HG (2017 м.г.)
11. Barchetta BB 301HG (2014 м.г.)
12. Barchetta BB 301HG (2017 м.г.)
13. Barchetta BB 300PGDH (2017 м.г.)
14. Barchetta BB 301PGDH (2017 м.г.)
15. Barchetta BB 300HGDH (2017 м.г.)
16. Barchetta BB 301HGDH (2017 м.г.)
17. Barchetta BB 600PG (2017 м.г.)
18. Barchetta BB 600HG (2017 м.г.)
19. Barchetta CI4+ 200HG (2014 м.г.)
20. Barchetta CI4+ 201HG (2014 м.г.)
21. Barchetta CI4+ 300HG (2014 м.г.)
22. Barchetta CI4+ 301HG (2014 м.г.)
23. Barchetta Premium 150 (2019 м.г.)
24. Barchetta Premium 150DH (2019 м.г.)
25. Barchetta Premium 150DHXG (2019 м.г.)
26. Barchetta Premium 151 (2019 м.г.)
27. Barchetta Premium 151DH (2019 м.г.)
28. Barchetta Premium 151DHXG (2019 м.г.)
29. Barchetta SC 800 (2018 м.г.)
30. Barchetta SC 1000 (2018 м.г.)
31. Barchetta SC 2000 (2018 м.г.)
32. Barchetta SC 3000 (2018 м.г.)
33. Engetsu CT 100PG (2016 м.г.)
34. Engetsu CT 100HG (2017 м.г.)
35. Engetsu CT 101PG (2016 м.г.)
36. Engetsu CT 101HG (2017 м.г.)
37. Engetsu CT 150PG (2019 м.г.)
38. Engetsu CT 150HG (2019 м.г.)
39. Engetsu CT 151PG (2019 м.г.)
40. Engetsu CT 151HG (2019 м.г.)
41. Engetsu Premium 150HG (2018 м.г.)
42. Engetsu Premium 150PG (2018 м.г.)
43. Engetsu Premium 151HG (2018 м.г.)
44. Engetsu Premium 151PG (2018 м.г.)
45. Grappler CT 150HG (2016 м.г.)
46. Grappler CT 150XG (2019 м.г.)
47. Grappler CT 151HG (2016 м.г.)
48. Grappler CT 151XG (2019 м.г.)
49. Grappler Premium 150XG (2018 м.г.)
50. Grappler Premium 151XG (2018 м.г.)
51. Ocea Conquest CT 200HG (2018 м.г.)
52. Ocea Conquest CT 200PG (2018 м.г.)
53. Ocea Conquest CT 201HG (2018 м.г.)
54. Ocea Conquest CT 201PG (2018 м.г.)
55. Ocea Conquest CT 300HG (2018 м.г.)
56. Ocea Conquest CT 300PG (2018 м.г.)
57. Ocea Conquest CT 301HG (2018 м.г.)
58. Ocea Conquest CT 301PG (2018 м.г.)
59. SC KOBUNE 800 (2011 м.г.)
60. SC KOBUNE 800XN (2011 м.г.)
61. SC KOBUNE 1000 (2011 м.г.)
62. SC KOBUNE 1000XN (2011 м.г.)
63. SC KOBUNE 2000 (2011 м.г.)
64. SC KOBUNE 2000XN (2011 м.г.)
65. SC KOBUNE 3000 (2011 м.г.)
66. SC KOBUNE 3000XN (2011 м.г.)
67. SC KOBUNE 800HD (2012 м.г.)
68. SC KOBUNE 1000HD (2012 м.г.)
69. SC QuickFire Kobune 300 (2010 м.г.)
70. SC QuickFire Kobune 300XH (2010 м.г.)
71. SC QuickFire Kobune 301 (2010 м.г.)
72. SC QuickFire Kobune 301XH (2010 м.г.)
73. SC QuickFire Kobune 400 (2010 м.г.)
74. SC QuickFire Kobune 400XH (2010 м.г.)
75. SC QuickFire Kobune 401 (2010 м.г.)
76. SC QuickFire Kobune 401XH (2010 м.г.)
77. SLS C Kobune 800 (2000 м.г.)
78. SLS C Kobune 1000 (2000 м.г.)
79. SLS C Kobune 2000 (2000 м.г.)
80. SLS C Kobune 3000 (2000 м.г.)
81. SLS Kobune 800 (2006 м.г.)
82. SLS Kobune 800XH (2007 м.г.)
83. SLS Kobune 1000 (2006 м.г.)
84. SLS Kobune 1000XH (2007 м.г.)
85. SLS Kobune 2000 (2006 м.г.)
86. SLS Kobune 2000XH (2007 м.г.)
87. SLS Kobune 3000 (2006 м.г.)
88. SLS Kobune 3000XH (2007 м.г.)
89. SLS QuickFire Kobune 300 (2006 м.г.)
90. SLS QuickFire Kobune 300XH (2007 м.г.)
91. SLS QuickFire Kobune 400 (2006 м.г.)
92. SLS QuickFire Kobune 400XH (2007 м.г.)

Список русских инструкций к электрическим катушкам WTF

1. Electra 550 PR-SHP (2017 м.г.)
2. Electra 700 Bi-Motor (2014 м.г.)
3. Electra 1200PR HP (2014 м.г.)
4. Electra 1500 SHP Bi-Motor (2020 м.г.)
5. Electra Pro 700 SuperComfort (2014 м.г.)
6. Electra Pro 700PR SpeegJig (2014 м.г.)
7. Electra Pro 700PR HP SpeegJig (2014 м.г.)

Условия получения инструкции для ЛИЧНОГО пользования находятся под спойлером ниже!!!

Условия получения инструкции

Условием получения инструкции, ВНЕ зависимости от получателя, является предоставление следующих данных:
1. ФИО владельца катушки
2. Фото владельца катушки вместе с катушкой
3. Фото серийного номера катушки
(Фотографии нужны исключительно для подтверждения реальности владения катушкой)

[Дмитрий 510]

Коллеги, доброго времени суток!
можно ли узнать пробег катушки miya cx5hs есть ли у нее данная функция?
заранее спасибо

нет

[aragon]

И я не считаю 1300 рублей, при стоимости катушки в 100 000 запредельной суммой, которую можно отдать за качественный перевод.

А если катушку купил на ebay бэушную за 50 000, к ней перевод за 650р можно получить?

[gorlanovmax]

И я не считаю 1300 рублей, при стоимости катушки в 100 000 запредельной суммой, которую можно отдать за качественный перевод.

А если катушку купил на ebay бэушную за 50 000, к ней перевод за 650р можно получить?

А в чем разница б/у и новой с точки зрения инструкции?

[Крокозябр]

А если катушку купил на ebay бэушную за 50 000, к ней перевод за 650р можно получить?

Можно взять пива на 650 рублей и засесть за машинный перевод
Прикинь какая экономия

[Крокозябр]

А в чем разница б/у и новой с точки зрения инструкции?

Макс, прикинь, насколько шара (задарма или почти даром) вжилась в нашего человека .
Если бы ты написал :
5 т.р за манул и покупателю скажешь, мол 50% скидка, т.е. тебе отдам за 2500 рублей , счастью не было бы предела

[Рыбак-ленинград]

Условия получения инструкции
Условием получения инструкции, ВНЕ зависимости от получателя, является предоставление следующих данных:
1. ФИО владельца катушки
2. Фото владельца катушки вместе с катушкой
3. Фото серийного номера катушки
(Фотографии нужны исключительно для подтверждения реальности владения катушкой)

Извините за любопытство. А зачем такие сложности? Перевод что, является гостайной или запретным, для получения которых требуются такие "наказания"?

[Дмитрий 510]

Наверное затем что бы защитить свои авторские права.Допустим я сейчас со скидкой от форума куплю у него 20 инструкций и буду продавать их за пол цены,мне и катушки не нужны будет чисто бизнес.И заработаю и переводить не надо

[aragon]

И я не считаю 1300 рублей, при стоимости катушки в 100 000 запредельной суммой, которую можно отдать за качественный перевод.

А если катушку купил на ebay бэушную за 50 000, к ней перевод за 650р можно получить?

А в чем разница б/у и новой с точки зрения инструкции?

Разница могла бы быть с точки зрения цены инструкции...
Короче, говоря откровенно, и с учётом наличия в свободном доступе полной английской инструкции - дорого. За 500 купил бы 1300 - перегиб, ИМХО.

[Крокозябр]

Короче, говоря откровенно, и с учётом наличия в свободном доступе полной английской инструкции - дорого. За 500 купил бы 1300 - перегиб, ИМХО.

500 рублей?
т.е за пол кг колбасы хочешь мануал с проф переводом?
Да ты ваашпе не ценишь чужой труд

1300 рб - даром.
Я тебе скажу по секрету.
Перевод одной странички (не листа), стоит от 1 т.р и выше.

[gorlanovmax]

Разница могла бы быть с точки зрения цены инструкции...
Короче, говоря откровенно, и с учётом наличия в свободном доступе полной английской инструкции - дорого. За 500 купил бы 1300 - перегиб, ИМХО.

Андрей все верно говорит.

Спрос на инструкции к катушкам предыдущих моделей значительно меньше, чем на актуальные.
При этом, кол-во страниц в инструкции обычно даже больше, чем в новых.
Получается, что труда я вкладываю больше, спрос меньше.
И при этом перевод должен стоить дешевле.
Не логично.

Для справки, на один перевод уходит 3-5 дней рабочего времени.
Андрей правильно заметил про стоимость перевода.
Стоимость перевода 1 страницы с версткой стоит около 700 рублей.
Если это Шимано, умножьте на 80 страниц и получите 56 000 рублей.

Если при всем этом, Вы считаете, что 1300 за перевод очень большая сумма, Вы можете пользоваться английский мануалом, который есть в сети.
Это же не запрещается.


Всех дам с праздником

[Рыбак-ленинград]

Годится ли для Териберки Pen Commander Pro 30 LW ? Что скажете о этой катушке? Не тяжело с ним тягать рыбу?

[Sergey2016]

А в чем разница б/у и новой с точки зрения инструкции?

Разница могла бы быть с точки зрения цены инструкции...
Короче, говоря откровенно, и с учётом наличия в свободном доступе полной английской инструкции - дорого. За 500 купил бы 1300 - перегиб, ИМХО.

А сам, через гугл переводчик?

[aragon]

А сам, через гугл переводчик?

Так потому и говорю что дорого 1300 когда англ. инструкция в интернете есть, по английски-то читаю свободно.

[Крокозябр]

Так потому и говорю что дорого 1300 когда англ. инструкция в интернете есть, по английски-то читаю свободно.

Ты сколько часов провозишься что бы с английского перевести на русский с привязкой к картинкам?
Посчитай кол-во человеко-часов и минимальную стоимость нормочаса (как ты оцениваешь свою работу по переводу)

Потом напиши часы потраченные на перевод.
Или лень клаву топтать?

[aragon]

Или лень клаву топтать?

Стесняюсь оффтопика...
А в целом, ощущение что мы как на разных языках разговариваем.
Есть в открытом доступе английская инструкция, мне её перевод не нужен т.к. я понимаю что там написано, поэтому ценность русского перевода для меня невелика, и я её для себя оценил рублей в 500.
Какие нормо-часы?

[gorlanovmax]

Стесняюсь оффтопика...
А в целом, ощущение что мы как на разных языках разговариваем.
Есть в открытом доступе английская инструкция, мне её перевод не нужен т.к. я понимаю что там написано, поэтому ценность русского перевода для меня невелика, и я её для себя оценил рублей в 500.
Какие нормо-часы?

Какой оффтоп? Мы здесь для этого и общаемся.

Так если Вам не нужен перевод, о чем мы тогда говорим?
Есть люди, которые английский не знают вообще, и для них ценна инструкция на русском.
Вам повезло, и вы знаете английский, это отлично.
Только смею заметить, что неоднократно натыкался на ошибки в переводах с японского на английский.
И поэтому я работаю только с оригиналами на японском

[Крокозябр]

Стесняюсь оффтопика...

а ты не стесняйся

А в целом, ощущение что мы как на разных языках разговариваем.
Есть в открытом доступе английская инструкция, мне её перевод не нужен т.к. я понимаю что там написано, поэтому ценность русского перевода для меня невелика, и я её для себя оценил рублей в 500.

Ты не понимаешь про что я.
Если ты понимаешь английский, то:
Сделай перевод, сделай мануал с привязкой к картинкам в ворде или пдф.
т.е. сделай нормальный, т.е. смотрибельный и читабельный русский мануал, можешь даже распечатать на листах.
Если есть желание заняться благотворительностью, я только "ЗА"

Сделай мне такой мануал и я лично куплю его у тебя за 500 рублей.
Если не сделаешь, то твои посты, полной вздор.
думаю, недели тебе хватит
жду сообщения в личку, по поводу готовности мануала.

Какие нормо-часы?

Нормачас? ...
Нормочас — стоимость одного часа эффективной работы того или иного оборудования, участка или человека.


PS
Забыл.
Мне бы хотелось за 500 рублей мануал на Дайва Морская Крепость МЖ800

[backtail]

Ну почему забанили функцию на@уй

[Крокозябр]

Ну почему забанили функцию на@уй

есть же координаты , да и на карте посмотреть тоже можно
https://www.google.ru/maps/dir/Nahui/Na ... -14.409842

[shakal27]

Заказал инструкцию для дайва сегеборг 500мж. Вот у этого человека. gorlanovmax... через сайт. Очень много дополнительно узнал о возможностях своей катушки, про некоторые знал, с описания, но когда прочитал всю инструкцию стал знать все ,что может кутуха. А намотать веревку и ловить ,можно и без инструкции, там все просто, а вот тонкости , тыком ненайдешь. Спасибо За хорошую работу. В переводе и книжки.