Электрическая катушка shimano plemio 3000

[Крокозябр]

Саш, ты давал ссылку в японском ПДФ-е? , т.е. у тебя так же открывается (твоя ссылка) как и у меня?
А то у меня есть японский ПДФ , вот он видать и почуял родную абракадабру и помог Крокозябру конвертировать ПДФ в Ворд
Ладненько, не шуми сильно

[Крокозябр]

если ты считаешь, что я послал ТС, то вот ему файл ПДФ на катушку shimano plemio 3000 , который можно трансформировать в Ворд.
В Ворде переводить и править , а можно и с ПДФ копировать, вставлять в любой онлайн переводчик и переводить

[Крокозябр]

а из ворда можно ведь текст скопировать..
не обязательно сюда сам документ загнать..
скопируй текст с любой странички файла который у тебя после Соды вышел.. только по-честному, а то у меня ничего не получается..

Саш, у меня есть книжка (обе части, у тебя только одна часть, хотя для озов её вполне) , нормальный мануал, давай я тебе её дам (с возвратом), а ты уже с ней разберешься

[Крокозябр]

а можно и с ПДФ копировать, вставлять в любой онлайн переводчик и переводить

Вот так переводится с ПДФ-а только надо по предложениям а не весь текст.

[Бонч]

а из ворда можно ведь текст скопировать..
не обязательно сюда сам документ загнать..
скопируй текст с любой странички файла который у тебя после Соды вышел.. только по-честному, а то у меня ничего не получается..

Саш, у меня есть книжка (обе части, у тебя только одна часть, хотя для озов её вполне) , нормальный мануал, давай я тебе её дам (с возвратом), а ты уже с ней разберешься

видно же было, что я стер это сообщение, после того, как ты новые накидал.. к чему тогда этот опус? ведь у тебя не получилсь распознать символы в моем файле..

[Бонч]

Саш, ты давал ссылку в японском ПДФ-е? , т.е. у тебя так же открывается (твоя ссылка) как и у меня?
А то у меня есть японский ПДФ , вот он видать и почуял родную абракадабру и помог Крокозябру конвертировать ПДФ в Ворд
Ладненько, не шуми сильно

да не надо ля-ля... тупая программа не может захватить не тот документ, только тот что указал пользователь..

если ты считаешь, что я послал ТС, то вот ему файл ПДФ на катушку shimano plemio 3000 , который можно трансформировать в Ворд.
В Ворде переводить и править , а можно и с ПДФ копировать, вставлять в любой онлайн переводчик и переводить

называй как хочешь, послал ТС, не послал.. ТС не сможет сделать так, как ты советуешь. вернее сможет, но перетрахается..
еще раз.
файлы pdf имеют различную структуру: текстовую, векторную, растровую. Cамый простой способ получения PDF - это печать на виртуальный PDF-принтер из любого приложения, имеющего в меню команду «Print». PDF-принтер переводит Graphics Device Interface GDI "интерфейс графических устройств" команды вывода в нужные места символов, линий, кривых, растровых изображений и прочих геометрических символов в соответствующие им PDF-команды и с сохранением в файл. возьми напечатай текст в ворде, потом нажми Печать, выбери Microsoft print to PDF, тебе предложат сохранить файл. Файл будет со структурой PDF, но текстовый. Вот такие переводятся в ворд на ура, вот именно такие в большинстве своем и лежат на сайтах производителей.

ты же советуешь отсканировать файл. большинство сканеров и МФУ выдают файлы PDF в виде растрового изображения. Имено я тебе дал ссылку на такой файл. Это просто изображение. а вот его можно "прочитать" с помощью OCR-приложений, тот же ABBYY FineReader. а вот это уже неподготовленному, в силу некачественному распознованию символов, достаточно тяжело сделать.

Крокозябр! синдром отличника? не можешь свои ошибки признавать... несколько раз ловил себя на этой мысли..